雙語辯論參賽隊伍辯方的分配詳情已上載至「比賽規則」部分﹙請見「4.6 辯題及賽程簡表」﹚。
The debate position assignment of the Bilingual Debate Competition has been uploaded to the “Rules & Regulations” section (see “4.6 Debate Topics and Schedule of Bilingual Debate Competition”).

更新的雙語辯論評分表(附錄二)亦已上載至「比賽規則」部分﹙請見「4. 雙語辯論規則」﹚。

The revised Bilingual Debate Scoring Sheet (Appendix 2) has also been uploaded to the “Rules & Regulations” section (see “4. Rules of Bilingual Debate”).

Introduction of the Bilingual Festival

In 2012, Taipei European School hosted the first Asia-Pacific Chinese-English Bilingual Debate Competition. Since then, the event has grown in scale and recognition, and has developed into the Asia-Pacific Chinese-English Bilingual Festival. The festival now offers a more extensive range of competitive events, such as bilingual storytelling, bilingual poetry recital, bilingual speech and bilingual debate.

As a large-scale bilingual competition in the Asia-Pacific region, the festival aims to promote Chinese-English bilingual education, encourage students to use Chinese and English fluently and provide a platform where students can demonstrate their bilingual proficiency. It is indeed a distinguished bilingual event that provides a great opportunity for friendly exchange.

Schools from various parts of the region have shown their enthusiastic support to and active participation in the Asia-Pacific Chinese-English Bilingual Festival. Since 2012, the festival has been hosted by Wuxi United International School, East China Normal University, Elite Education Group and Shanghai United International School. In 2018, The Independent Schools Foundation Academy in Hong Kong will play host to the event.

Vision of the Bilingual Festival: Demonstrate individual’s talents and facilitate interschool communication.

雙語節簡介

2012年台北歐洲學校主辦了亞太地區首屆中英雙語辯論賽,其後經過幾年發展,此比賽已逐步成為覆蓋面更廣、認受度更高的亞太中英雙語節,比賽項目亦更加全面。賽事包括雙語講故事、雙語詩歌朗誦、雙語演講、雙語辯論等多個比賽項目。

作為亞太地區的大型雙語比賽,中英雙語節旨在推動中英雙語教育,鼓勵流暢使用中文和英文,為學生提供展示和表現雙語技能的平臺,同時也為參賽學校搭建了一個友好交流的平臺,可謂是一場真正的雙語盛會。

歷屆雙語節都獲得不同地區學校的大力支持與積極參與,2012年至今,比賽主辦方分別由無錫市協和雙語學校、華東師範大學、立洋教育集團、上海協和雙語學校擔任,2018年第六屆亞太地區中英雙語節將由香港弘立書院主辦。

雙語節願景:展示個人才華,促進學校交流。

距離活動開始時間

Distance activity start time
Days
:
Hours
:
Minutes
:
Seconds